Podcasts de historia

La periodista de televisión pionera Barbara Walters se despide

La periodista de televisión pionera Barbara Walters se despide

El 16 de mayo de 2014, la periodista de televisión y personalidad de televisión Barbara Walters se retira de ABC News y como copresentadora del programa diurno "The View". En una carrera histórica que duró unos 50 años en el aire, Walters, de 84 años, abrió un camino para las mujeres en las noticias de televisión. En la despedida de Walter del 16 de mayo en “Ver”, Oprah Winfrey, Diane Sawyer y Katie Couric estaban entre las más de dos docenas de locutoras que aparecieron en el programa para rendir homenaje a la legendaria reportera.

Nacido en Boston el 25 de septiembre de 1929, Walters, cuyo padre era propietario de un club nocturno, creció en Massachusetts, Nueva York y Miami. Graduado de Sarah Lawrence College, Walters trabajó como guionista y productor de televisión en Nueva York antes de unirse a "The Today Show" de NBC en 1961 como escritor y, eventualmente, como reportero al aire. En 1974, fue nombrada copresentadora oficial del programa, la primera mujer en ocupar el puesto. Dos años más tarde, Walters se convirtió en la primera mujer en ser copresentadora de un noticiero nocturno, ganando un récord de $ 1 millón al año. Sin embargo, después de experimentar tensión con su co-presentador de "ABC Evening News", Harry Reasoner, y bajos índices de audiencia, Walters abandonó el programa en 1978. De 1984 a 2004, fue copresentadora y productora de la revista de noticias de televisión "20 / 20. " Además, en 1997, creó "The View", coanfitrión del programa desde su inicio hasta su jubilación.

Mejor conocida por sus entrevistas, durante décadas, Walters fue cara a cara con presidentes estadounidenses (interrogó a todos los comandantes en jefe, desde Richard Nixon hasta Barack Obama), líderes mundiales, estrellas de cine, asesinos convictos y muchos otros creadores de noticias. En 1977, convenció al presidente egipcio Anwar Sadat y al primer ministro israelí Menachem Begin de que se sometieran a su primera entrevista conjunta, y ese mismo año también viajó a Cuba para una reunión de titulares con el dictador Fidel Castro. En 2001, entrevistó al presidente Vladimir Putin de Rusia y le preguntó si alguna vez había ordenado que mataran a alguien (dijo "nyet"). También realizó entrevistas con figuras tan notorias como Saddam Hussein de Irak, Moammar Qadaffi de Libia y Bashir al Assad de Siria. En 1999, Monica Lewinsky, cuyo romance con el presidente Bill Clinton condujo a su juicio político, concedió su primera entrevista televisiva a Walters; un récord de 74 millones de espectadores sintonizados, lo que lo convierte en el programa de noticias mejor calificado jamás transmitido por una sola cadena.

Walters, que entrevistó a casi todas las celebridades importantes de Hollywood, también se ganó la reputación de hacer hábilmente preguntas inquisitivas que hicieron llorar a varios de sus personajes famosos. Sin embargo, una pregunta a la que Walters le costó superarla ocurrió durante una conversación al aire en 1981 con Katharine Hepburn. Después de que la actriz se comparó a sí misma con un árbol, Walters dijo: "¿Qué tipo de árbol eres, si crees que eres un árbol?"

El 13 de mayo de 2013, Walters anunció que después de más de medio siglo en la televisión, se retiraría al año siguiente. Poco antes de que la aclamada periodista se despidiera oficialmente de “The View” en mayo de 2014, su empleador de toda la vida, ABC, la honró nombrando su sede de noticias en la ciudad de Nueva York, el Edificio Barbara Walters.


La periodista de televisión Barbara Walters anuncia la fecha de jubilación

NUEVA YORK (Reuters) - La pionera periodista de televisión estadounidense Barbara Walters, quien fue la primera mujer en ser copresentadora de un programa de noticias vespertino, hará su última aparición televisiva en el programa de entrevistas matutino "The View" el próximo mes, dijo la cadena ABC en Lunes.

El último día de Walters como copresentadora del programa de entrevistas para mujeres que creó en 1997 será el 16 de mayo. La cadena, una unidad de Walt Disney Co., también transmitirá un especial vespertino de dos horas centrado en su carrera. y su vida el mismo día.

"En este negocio hay leyendas, hay iconos y luego está Barbara Walters", dijo Bob Iger, presidente y director ejecutivo de The Walt Disney Company, en un comunicado.

"Rompió barreras, desafió las convenciones, hizo historia y estableció el estándar de excelencia periodística durante más de 50 años. Es difícil imaginar la televisión sin ella", agregó.

En honor a sus muchos años en la televisión, la sede de ABC News en Nueva York llevará su nombre en una ceremonia de dedicación esta primavera y "The View" albergará una celebración de su carrera durante una semana.

"Su influencia en la televisión y la cultura estadounidense resonará en las próximas décadas", dijo Anne Sweeney, presidenta de Disney / ABC Television Group, en un comunicado.

Walters, de 84 años, anunció sus planes de retirarse de la televisión hace casi un año en una aparición llorosa en "The View", diciendo que estaba sana y que era su decisión renunciar.

"Esto es lo que quiero hacer", dijo. "He tenido una carrera increíble".

Walters ha sufrido problemas de salud recientemente, incluida una conmoción cerebral después de que se desmayó y se golpeó la cabeza el año pasado y un ataque de varicela. En 2010, se sometió a una cirugía a corazón abierto.

Desde que anunció su retiro, fue anfitriona de "20 años de las 10 personas más fascinantes", el programa final de su programa especial anual sobre personalidades intrigantes.

Durante su larga carrera, Walters fue conocida por sus entrevistas en la televisión estadounidense con líderes mundiales como Fidel Castro de Cuba, Margaret Thatcher de Gran Bretaña, Saddam Hussein de Irak y todos los presidentes de Estados Unidos desde Richard Nixon.

También entrevistó a celebridades como Elizabeth Taylor, Angelina Jolie y Tom Cruise.

Walters comenzó su carrera en el periodismo televisivo en 1961 como escritora del programa de noticias matutino "Today" de NBC y más tarde se convirtió en la primera mujer en copresentar.

Abrió nuevos caminos en 1976 cuando se unió a ABC y se convirtió en la primera mujer en ser copresentadora de un noticiero nocturno en cualquier cadena de EE. UU. Walters también ha trabajado como productor y presentador de la revista de noticias ABC "20/20" y como corresponsal de ABC News.

(Reporte de Patricia Reaney Editado por Eric Kelsey y James Dalgleish)


Cómo Barbara Walters lo cambió todo

Barbara Walters, que se jubila hoy después de 50 años en la televisión, ha tenido el tipo de carrera que envía a los escritores a sus tesauros, escarbando para encontrar otro sinónimo de "legendario" o "pionero" o "icónico". El alcance de su vida profesional es casi imposible de resumir de manera coherente. Pero intentémoslo.

Las noticias de televisión lucen como se ven hoy en gran parte gracias a ella. Fue una de las primeras personas en fusionar tan completamente el periodismo y la celebridad, a menudo apareciendo más en sus entrevistas que las personas con las que estaba hablando. Y, lo más importante, las mujeres son tomadas en serio en la televisión porque personas como ella se abrieron camino en un mundo profundamente sexista. Walters fue la primera y, debido a que triunfó, nunca habrá otra como ella.

La propia Walters ciertamente nunca tuvo la intención de triunfar en la televisión, aunque nació en una familia del mundo del espectáculo. Su padre, Lou, era dueño de un club nocturno que, después de varios fracasos, finalmente logró abrir un exitoso club llamado Barrio Latino. La madre de Walters era ama de casa y tenía una hermana, Jackie, que tenía una discapacidad mental. (Más tarde llamaría a su hija adoptiva Jackie).

Después de la universidad, Walters logró conseguir un trabajo en una estación local de NBC como empleado de relaciones públicas, antes de convertirse en productor. Ella le dijo a un entrevistador en 2000 que su primera aparición en televisión se produjo cuando una modelo abandonó y tuvo que reemplazar durante una demostración de traje de baño.

Su carrera tuvo uno de sus muchos golpes de suerte cuando la única escritora de "Today" dejó el programa. (La idea de tener más de una escritora era un anatema.) Walters fue contratada en su lugar en 1961, y gradualmente pasó a ocupar un papel más prominente como reportero en cámara. Hizo un segmento vestida de Playboy Bunny, entre otras cosas.

Se unió al equipo de presentadores de "Today" en 1964, cuando entonces, "Today Girl" (así se llamaba a las presentadoras del programa) Maureen O'Sullivan era considerada incapaz de manejar material político. A partir de entonces, la fama de Walters se disparó.

Nada menos que Gloria Steinem le rindió homenaje en 1965: "El cambio de la vieja 'Today Girl' —que solía ser una mesera de café y amable liviana— a Barbara Walters es el cambio de actitud de la industria de la televisión en el microcosmos".

No todo había cambiado, aunque el Boston Globe aún podía salirse con la suya llamándola "la entrevistadora y narradora de historias más longeva que haya tenido el programa 'Today'" en 1968. (Tenía 39 años). tiempo en "Today", Walters ni siquiera fue llamada copresentadora del programa a principios de los 70, el New York Times se refirió a ella como "una miembro prominente aunque solidaria del elenco de 'Today'". Pero también señaló que ella era "la única mujer en la televisión que ocupaba un puesto tan exaltado en un programa regular de noticias y comentarios de la cadena".

Su estatura creció a medida que avanzaba la década y, en 1974, se convirtió en la primera copresentadora femenina de "Today". Se quedó hasta 1976, después de haber entrevistado a todos, desde Henry Kissinger hasta Judy Garland:

Ella también hizo algo que ningún presentador de "Today" haría ahora (al menos, no tan descaradamente): comerciales.

Si hubiera renunciado en 1976, el estatus de Walters como superestrella de la televisión habría sido seguro. Ella reinó supremamente en "Today" y ya había entrevistado a una galería de personas alucinantes.

Y, por supuesto, había sido inmortalizada en la fama de la cultura pop por la personificación de "Baba Wawa" de Gilda Radner en "Saturday Night Live". Walters inicialmente odió la burla, pero finalmente se dio cuenta:

Pero la notoriedad de Walters aumentó enormemente cuando ABC la atrapó por el entonces impresionante salario de $ 1 millón al año para copresentar el "ABC Evening News" con Harry Reasoner, quien dejó en claro que prefería seguir presentando el programa por sí mismo. . También opinó con sorna que una presentadora de noticias de una cadena femenina "bien podría ser una idea a la que le ha llegado el momento".

Walters se convirtió instantáneamente en el periodista mejor pagado de la televisión. El salario, y su pasado en el mullido "Today", provocaron un estallido de escandalizados tut-tutting en la prensa: ¿fue esta la rendición de la industria de las noticias al mundo de Hollywood? (Dado el hecho de que las anclas hoy en día ganan habitualmente entre 10 y 20 millones de dólares, el impacto parece un poco extraño).

Walter Cronkite dijo públicamente que inicialmente había encontrado el salario de Walters "repugnante", y agregó: "Su experiencia no es lo que yo llamé completa, pero ¿quién puede decir que solo hay una ruta hacia una carrera en el periodismo?"

Pero también hubo entusiasmo que la revista Time calificó a la contratación como "el mayor avance del movimiento de mujeres en la televisión".

La pareja, sin embargo, fue un desastre legendario. "Todos se sentaban y hablaban de lo terrible que era", dijo Walters a un entrevistador décadas después.

Al ver este clip de la noche de las elecciones de 1976, el desajuste es evidente. Walters y Reasoner bien podrían estar en dos habitaciones diferentes.

En dos años, Walters dejó las noticias nocturnas, para nunca regresar. Ese medio probablemente era demasiado limitado para ella, de todos modos. En cambio, se concentró en lo que la había hecho famosa: entrevistas. Se derramaron, una galería interminable de lo icónico y lo fugazmente famoso. En "20/20", en sus "Especiales de Barbara Walters", sus episodios de "La gente más fascinante", y así sucesivamente, habló con aparentemente todos los que alguna vez alcanzaron un lugar de prominencia incluso menor en la vida pública. . Walters era una competidora infamemente dura que basaba una gran parte de su reputación en su capacidad para asegurarse el gran "obtener" del día. Su estilo, ni demasiado suave, ni demasiado duro, resultó ser el boleto, y su promedio de bateo fue tremendamente alto.

Algunas entrevistas han sido inevitablemente seleccionadas por consenso general como destacadas. Por ejemplo, Fidel Castro se sentó con ella, dos veces.

Y consiguió que el presidente egipcio Anwar Sadat y el primer ministro israelí Menachem Begin le hicieran una entrevista conjunta. Se consideró una ocasión trascendental en la que superó la propia entrevista de Cronkite con los dos hombres por unos momentos. Como relata en sus memorias, se podía escuchar a Cronkite decirle a Sadat y Begin: "¿Obtuvo Barbara algo que yo no obtuve?" Siempre decía que era la entrevista de la que estaba más orgullosa.

Luego, por supuesto, estaba su entrevista con Monica Lewinsky, la entrevista de mayor audiencia en la historia de la televisión. Su pregunta inicial es quizás la última destilación de la técnica de Walters: "Te han descrito como una tonta, una acosadora, una seductora. Descríbete a ti misma". No demasiado blando, pero no demasiado duro. Ella ha hecho una versión de la misma pregunta a muchas, muchas personas, siempre terminando pidiéndoles que den su versión de su historia.

Sus decenas de entrevistas con artistas, su abrazo sin disculpas a muchos de ellos ("Francamente, ¡estoy loca por Dolly Parton!") Y su asombrosa habilidad para hacerlos llorar provocaron inevitables cejas fruncidas y acusaciones de que optaba por lo emocional. ángulo sobre el más sustantivo. Ella desarrolló un tipo de respuesta estándar, una que notó los aspectos a menudo de género de estas críticas.

"Nadie cuestiona a Mike Wallace cuando hace [Barbra] Streisand y luego hace una entrevista muy seria con Colin Powell", dijo una vez.

Sin embargo, admitió que su pregunta a Katharine Hepburn sobre el árbol probablemente fue un error.

Walters también llamó la atención por su enfoque descaradamente privilegiado del periodismo. Se movió en círculos muy poderosos y nunca ocultó su cercanía con algunas de las personas a las que cubría, como deja en claro este pasaje de sus memorias sobre una cena que organizó a finales de los 70:

Entre los invitados se encontraban Katharine Graham, Ben Bradlee y Sally Quinn, el humorista Art Buchwald, el consejero cercano del presidente Carter, Hamilton Jordan Carter, el secretario de prensa de Jody Powell Carter, el asesor de seguridad nacional de Jody Powell Carter, Zbigniew Brzezinski, el secretario de estado saliente, Henry Kissinger y mi viejo amigo Bill Safire. , para entonces columnista del New York Times. También le pregunté a Sam Donaldson, nuestro incomparable corresponsal de la Casa Blanca, Peter Jennings, ya una treintena de personas más.

A veces, estas asociaciones la han metido en problemas en 2012, se vio obligada a disculparse después de que se reveló que había intentado asegurar un lugar en la Universidad de Columbia para un asistente del presidente sirio Bashar al-Assad, a quien había entrevistado meses antes.

Sin embargo, muchas de las críticas a Walters se han calmado, aunque solo sea porque todos los demás se apresuraron a hacer el tipo de cosas que ella estaba haciendo. En estos días, nadie se inmuta cuando los periodistas se mueven entre noticias duras y suaves, o aparecen en programas de entretenimiento o se les paga millones de dólares por su trabajo.

No es que Walters se durmiera en sus laureles. Cuando muchos otros lo habrían empacado hace mucho tiempo, Walters lanzó "The View", un programa que generó una gran cantidad de imitadores, se convirtió en una especie de potencia política y la mantuvo en el ojo cultural durante casi otras dos décadas. Ah, y la hizo hablar de cosas como (¡eep!) Vibradores:

Además, nunca dejó de intentar conseguir la primicia. Es un testimonio de su naturaleza que, pocos días antes de jubilarse, estaba en un avión a Los Ángeles, tratando de vencer a la competencia en el escándalo de Donald Sterling.

Ahora, a los 84 años, Walters ha decidido alejarse del centro de atención, aunque ha enfatizado que volverá de vez en cuando. Si bien no se sabe qué hará con el resto de su vida, lo que está claro es que su carrera nunca se replicará. El mundo de los medios de comunicación está demasiado fracturado para que cualquiera pueda llamar la atención de la forma en que ella lo hizo. El apetito de la audiencia por las entrevistas en profundidad ha disminuido. Y las barreras ya no están para romperlas, porque ella ya las rompió.


El ícono del periodismo Walters se despide

La pionera periodista de televisión estadounidense Barbara Walters, famosa por sus entrevistas políticas y de celebridades en una carrera que abarca más de medio siglo, se jubilará el próximo mes, confirmó la cadena ABC el lunes.

Walters, de 84 años, quien ya había confirmado que se retiraría este año, bajará el telón de 53 años de transmisión cuando sea copresentadora de su programa de chat The View por última vez el viernes 16 de mayo.

"En este negocio hay leyendas, hay iconos y luego está Barbara Walters", dijo Robert A. Iger, presidente y director ejecutivo de The Walt Disney Company.

“Es imposible transmitir completamente su impacto e influencia en la televisión. Rompió barreras, desafió las convenciones, hizo historia y estableció el estándar de excelencia periodística durante más de 50 años.

"Es difícil imaginar la televisión sin ella".

Walters se unió a ABC en 1976, convirtiéndose en la primera presentadora femenina de un programa de noticias vespertino.

ABC dijo el lunes que su sede de Nueva York cambiaría de nombre en su honor para reflejar su carrera pionera.

Un especial de dos horas que traza su carrera será proyectado por ABC la noche en que se retire.

Walters comenzó su carrera en 1961 en el programa de entretenimiento y noticias de desayuno de NBC Today, y se hizo un nombre familiar antes de su innovador cambio a ABC.

En 1997, lanzó The View, un programa de entrevistas diurno dirigido a mujeres de diversos orígenes que presentaba un panel de mujeres que discutían temas del día.

Tal es su alcance que es una parada obligada para los candidatos presidenciales de Estados Unidos. A lo largo de los años, Walters ha entrevistado a líderes como el cubano Fidel Castro, el egipcio Anwar Sadat y el israelí Menachem Begin (uno al lado del otro por primera vez) y a todos los presidentes y primeras damas de Estados Unidos desde Richard Nixon.

También se hizo famosa entrevistando a una serie de celebridades de Hollywood como Michael Jackson, Tom Cruise, Angelina Jolie y Justin Bieber. - Sapa-AFP


Barbara Walters se despide de "The View" con estilo

Barbara Walters pasó su último día en "The View" rodeada de muchas caras conocidas, desde Hillary Clinton y Oprah Winfrey hasta Michael Douglas, junto con otros invitados sorpresa.

Walters, quien comenzó su carrera televisiva en el programa "Today" de NBC en 1962, lanzó "The View" hace 17 años, y en 2013, la periodista de 84 años decidió que era hora de retirarse como copresentadora del programa ( aunque tendrá una presencia detrás de escena como productora ejecutiva).

Y como era de esperar, la pionera presentadora de televisión partió de "The View" con estilo, dejando una huella duradera en el periodismo, la televisión y las mujeres.

Barbara Walters se despide de la televisión diaria con su última aparición como copresentadora de "The View". A B C

Durante su visita al programa de entrevistas diurno, que se grabó el jueves en Nueva York, Clinton habló sobre las mujeres y la toma de decisiones en la vida, desde el matrimonio hasta tener hijos. "Lo más importante es cómo nos tratamos unos a otros y cómo pensamos sobre el futuro. Eso significa que tenemos que ser más amables. Más empáticos. Todo comienza en casa. Con quién eres una persona", dijo Clinton, quien también fue allí para promover su nuevo libro, "Hard Choices".

"Gracias por venir. Fue una sorpresa", dijo Walters, la primera presentadora de televisión en una cadena.

Douglas habló sobre las habilidades de Walters para entrevistar, y señaló que ella lo trató (como un actor joven) de la misma manera que lo haría con los presidentes y dignatarios.

Los coanfitriones de Walters también lograron deslizar una pregunta sobre la vida personal de Douglas. El año pasado, Douglas y su esposa, Catherine Zeta-Jones, anunciaron que se tomarían un descanso. Pero después de salir juntas recientemente, las mujeres querían saber si ese sigue siendo el caso. "Estamos bien. Creo que si ambas partes quieren resolverlo, funciona", dijo.

Noticias de actualidad

Winfrey salió a continuación y dijo: "Por supuesto que estoy aquí. Para celebrar lo que has significado para mí. Literalmente has significado el mundo para mí".

"Quiero agradecerle por ser un pionero. Para pavimentar el camino por el que todos caminamos", continuó. "Quiero agradecerles por el coraje que tomó para levantarse todos los días y sentarse en esa silla. Y les agradezco por la resistencia. Usted realmente es la razón por la que estamos todos aquí".

Y ellos realmente fueron todo allí. Mujeres periodistas de todas las décadas y redes se unieron al escenario, incluidas Jane Pauley, Katie Couric, Gayle King, Savannah Guthrie, Deborah Norville, Connie Chung y muchas otras.

"Este es mi legado. Este es mi legado", dijo Walters mientras miraba a las mujeres.

"Ahora que he tenido esta carrera increíble, ¿cómo me voy y me despido?" Dijo Walters.

"¿Quién sabe lo que depara el futuro? Quizás en lugar de despedirme debería decir 'un bientot', que en francés significa hasta luego", agregó.

Luego, bromeando sobre no poder salir del set sin un enchufe, Walters promocionó adecuadamente el especial de dos horas del viernes que celebra su vida y legado, que se transmitirá por ABC a las 9 p.m. ET. Ella no lo ha visto todavía, pero escuchó "es maravilloso".

"Cuando todo eso está hecho, puedo respirar hondo y disfrutar de mi vida", dijo.


Entrevistas notables

/> Connie Chung, Barbara Walters (2002), (Theo Wargo / WireImage)

Una de las áreas de su trabajo en las que Walters se destacó fue entrevistar a & mdash, algo que se hizo evidente desde el principio y en lo que pudo pasar décadas perfeccionando. En el transcurso de su carrera de más de seis décadas, Walters entrevistó a todos, desde celebridades hasta jefes de estado.

Entre los entrevistados notables se encuentran el Sha de Irán, Mohammad Reza Pahlavi y su esposa emperatriz Farah Pahlavi, el presidente ruso Boris Yeltsin, y más tarde, Vladimir Putin, Margaret Thatcher, Fidel Castro, el político libio Muammar al-Gaddafi y el presidente venezolano Hugo Chávez. También entrevistó a todos los presidentes de Estados Unidos, desde Richard Nixon hasta Barack Obama, y ​​aunque entrevistó a Donald Trump antes, fue antes de que se convirtiera en presidente.

Elogiada por sus habilidades para lograr que la gente se abra, Walters realmente encontró su fuerte en las entrevistas. Tanto es así que cuando se estaba transmitiendo su entrevista con la ex asistente de la Casa Blanca, Monica Lewinsky, ella estaba en casa con amigos y miraba hacia la Quinta Avenida, solo para comentar que no había tráfico, antes de que uno de sus productores dijera: & quot; Eso & rsquos porque todos está en casa viendo la entrevista ". Esa entrevista batió récords cuando 70 millones de personas la sintonizaron, convirtiéndola en la segunda entrevista de televisión más vista en la historia de Estados Unidos y Gran Bretaña, después de la entrevista de Oprah en 1993 con Michael Jackson.


La periodista de televisión estadounidense Barbara Walters se despide tras 53 años de carrera

NUEVA YORK, (Reuters) & # 8211 La periodista estadounidense pionera Barbara Walters, quien allanó el camino para las mujeres en las noticias de televisión y fue la primera mujer en ser copresentadora de un programa de noticias vespertino de la cadena, se retiró hoy después de una carrera ilustre de 53 años.

La periodista de televisión de 84 años se despidió del programa de entrevistas matutino que creó en 1997 durante una carrera que abarcó desde el viaje histórico del presidente Richard Nixon a China en 1972 hasta entrevistas con varios generaciones de celebridades y líderes mundiales, incluido el presidente de Estados Unidos, Barack Obama.

Walters, cuyo trabajo ganó varios premios Emmy, bromeó diciendo que ahora tendría tiempo para tomar Botox y que podría estar disponible para las aperturas de los supermercados. En una nota seria, agregó que estaba más orgullosa de cómo ahora más mujeres están informando las noticias.

& # 8220Si hice algo para ayudar a que eso suceda, ese es mi legado, & # 8221, dijo. & # 8220 ¿Quién sabe lo que traerá el futuro? Tal vez, en lugar de despedirme, debería decir un bientot, que en francés significa hasta luego. & # 8221

Una lista de mujeres periodistas se unió a Walters en el programa para elogiar sus logros. También apareció la exsecretaria de Estado de los Estados Unidos, Hillary Clinton, al igual que el actor Michael Douglas y la conductora de televisión y propietaria de la empresa de medios Oprah Winfrey.

& # 8220Como todos los demás, quiero agradecerle por ser un pionero, en todo lo que significa la palabra & # 8221 Winfrey le dijo a Walters. & # 8220 Significa ser el primero & # 8230 en derribar la puerta, derribar la barrera, pavimentar el camino por el que todos caminamos. & # 8221

El espectáculo culminó una semana de eventos, incluida una reunión en Nueva York que incluyó al ex alcalde Rudy Giuliani, el director Woody Allen y la editora de Vogue Anna Wintour.

El edificio de noticias de la cadena de televisión ABC, una unidad de Walt Disney Co., recibió su nombre en su honor. Los coanfitriones presentes y pasados ​​de & # 8220The View & # 8221 se reunieron para brindar por ella el jueves. ABC también transmitirá un especial de noticias sobre su historia el viernes por la noche.

Walters reveló sus planes de jubilarse un año antes diciendo que fue su decisión. El anuncio se produjo después de algunos problemas de salud, incluida una conmoción cerebral después de desmayarse y golpearse la cabeza, varicela y una cirugía a corazón abierto en 2010.

Walters ha entrevistado a todos los presidentes de Estados Unidos desde Richard Nixon y a líderes mundiales como Cuba y Fidel Castro, Gran Bretaña y Margaret Thatcher e Irak y Saddam Hussein. Ella era famosa por su estilo de sondeo, consiguiendo esa importante primera entrevista con los creadores de noticias.

También era conocida por un ceceo que provocó la famosa parodia de & # 8220Baba Wawa & # 8221 de la difunta comediante Gilda Radner en el programa de comedia & # 8220Saturday Night Live & # 8221.

Walters fue contratada como investigadora y escritora en el programa NBC & # 8217s & # 8220Today & # 8221 en 1961 antes de convertirse en copresentadora en 1974. Se mudó a ABC en 1976 y también fue corresponsal en el programa de noticias de la cadena & # 8217s & # 822020/20. & # 8221 Walters también organizó especiales y un espectáculo anual sobre sus 10 personas más fascinantes.


Premios

Durante su impresionante carrera, Walters ha sido honrada con muchos premios, entre ellos el Overseas Press Club y un premio más alto, el President & aposs Award, en 1988 la inducción al Salón de la Fama de la Academy of Television Arts & amp Sciences en 1990 el Lowell Thomas Award por una carrera en excelencia periodística en 1990, el Lifetime Achievement Award de la International Women & aposs Media Foundation, en 1991 el Muse Award de New York Women in Film and Television en 1997 el Lifetime Achievement Award de la National Academy of Television Arts and Sciences en 2000 y una estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood en 2007, así como 34 premios Emmy durante el día y en horario estelar. Walters también ha recibido títulos de doctorado honoris causa de la Universidad Ben-Gurion en Jerusalén, la Universidad Hofstra, Marymount College, Ohio State University, Sarah Lawrence College, Temple University y Wheaton College.


Cuando Larry King se despide, una voz pionera resuena

Larry King, fotografiado con Condoleezza Rice, entrevistó a personas de todos los ámbitos de la vida: los líderes espirituales ricos y poderosos, incluso los asesinos convictos.

El ex editor de tabloides Piers Morgan, en el centro, asumirá el horario de Larry King en la CNN en enero.

Larry King no tiene la reputación de hacer llorar a la gente de la forma en que, por ejemplo, lo hace Barbara Walters.

No era conocido por sus habilidades para entrevistar como lo era Mike Wallace, pero siempre parecía dispuesto a preguntar cualquier cosa, informado o no.

Rara vez se veía a King en la escena de las noticias de última hora, a diferencia de Dan Rather en el pasado o Anderson Cooper ahora. El periodismo no era realmente lo suyo. Se sentía más cómodo con las charlas de las celebridades.

Y nadie acusó a King de abrir nuevos caminos en la cultura pop & mdash o incluso de estar particularmente bien fundamentado en ello. Una vez le preguntó a Jerry Seinfeld si su programa había sido cancelado. Seinfeld estaba consternado & mdash & # 8220¿Sabes quién soy? & # 8221 & mdash y pidió una copia de su currículum para el anfitrión. Luego estuvo el momento en que King se dirigió a Ringo Starr como & # 8220George & # 8221 durante una entrevista.

Sin embargo, King, de 76 años, es extraordinariamente querido en los círculos de celebridades, amado por sus colegas, seguido de cerca por espectadores leales y, a juzgar por su mandato y salario, valorado por los empleadores.

Cuando cuelgue sus tirantes después de 25 años en CNN esta semana, dejará un agujero nocturno para un segmento (cada vez menor) de la audiencia, y un legado notable.

El último show en vivo de King & # 8217 es el jueves. Los invitados serán anunciados el lunes que los productores planean una despedida con numerosas celebridades. & # 8220Es & # 8217 hay muchas partes móviles & # 8221, dijo un portavoz de CNN.

El irlandés Piers Morgan, ex editor de tabloides y juez de reality shows que se hace cargo de la franja horaria en enero, aclama con razón a King como & # 8220 una institución & # 8221.

& # 8220Es & # 8217s como seguir a Sinatra en Las Vegas, & # 8221 Morgan ha dicho. & # 8220 Nadie recuerda el nombre de ese tipo & # 8217. & # 8221

¿Qué entrevista se queda en la memoria? En 2007, durante los extensos homenajes al 50 aniversario de King & # 8217 en la radiodifusión, CNN elogió el debate de King & # 8217 sobre el TLCAN entre el entonces vicepresidente Al Gore y Ross Perot en 1993 como el récord para la industria del cable y un punto alto en la historia de CNN. , atrayendo a más de 16 millones de espectadores. Pero ese & # 8217 no es uno que salte a la mente.

Presidentes y reyes, asesinos convictos y divorciados famosos, cantantes, atletas, políticos y líderes espirituales se han enfrentado a su micrófono. Piense en Elizabeth Taylor, el Dalai Lama, el O.J. persecución de coches o Prince, no NAFTA.

Quizás King estaba en su mejor momento sirviendo como consejero nacional de duelo y anfitrión de shiva antes, durante y después de la muerte de celebridades. La especulación sobre asesinatos sin resolver o suicidios era su subespecialidad, y con el paso de los años permitió que todo tipo de conocidos apenas conectados del fallecido intervinieran. El velorio televisado que celebró para Michael Jackson perdura en la memoria. Allí está Liza Minelli, compartiendo recuerdos con Larry, los dos liderando alternativamente un mundo de duelo y uniéndose como amigos que podrían haber estado hablando en privado por teléfono, excepto que millones de nosotros estábamos escuchando a escondidas.

El rey, muy casado y anciano, es el blanco de las bromas que están envejeciendo.

Pero dale lo que le corresponde: después de una larga carrera en la radio, King rehizo el panorama televisivo en horario estelar. La designación del primer programa de entrevistas telefónicas en vivo en todo el mundo ahora suena pintoresca. Pero realmente fue diferente. ¿Su título como el & # 8220Muhammad Ali de la entrevista transmitida & # 8221 & mdash o era el Cassius Clay del estudio de cable? & mdash también suena a una era anterior. Él & # 8217 es el operador de telégrafo que todavía está haciendo ruido en la era de Internet. El creador confiable y monótono de conversaciones triviales en estos tiempos de Twitter.

TV & # 8217s el vestigio de Walter Winchell de baja resolución en una era de alta definición.

Pasada la fecha de caducidad, habla sobre qué hacer a continuación. Primero, él & # 8217 está entrando en el negocio de los bagels. Seriamente. Es el portavoz nacional de Original Brooklyn Water Bagel Co., que ahora se está expandiendo hacia el oeste.

Puede que se esté despidiendo un poco tarde, pero lo que le dio al mundo de la televisión fue una compañía más que consistente. Fueron los chismes electrónicos sobre la valla trasera lo que, para bien y para mal, ayudó a definir la conversación nacional durante un cuarto de siglo.


Barbara Walters revela su transmisión final & # 8216View & # 8217, fecha oficial de retiro televisivo

ABC utilizará ese viernes como un día de celebraciones y homenajes a la periodista de 84 años, quien se unió a la cadena en 1976 y se convirtió en la primera presentadora de un noticiero vespertino. Más tarde se convirtió en la copresentadora de ABC & # 8217s & # 822020/20 & # 8221 y lanzó & # 8220The View, & # 8221, un programa de charlas de mesa redonda para mujeres, en 1997.

Oportunamente, la cadena transmitirá un especial de dos horas en horario estelar en su honor el día en que se despida de & # 8220The View, & # 8221 y, en algún momento de esta primavera, nombrará su sede de noticias de la ciudad de Nueva York en su honor.

“In this business there are legends, there are icons, and then there is Barbara Walters,” Disney CEO and Chairman Robert Iger said in a statement. “She’s a dear friend and colleague as well as someone I deeply admire, and it’s impossible to fully convey her impact and influence on television. She broke barriers, defied convention, made history and set the standard for journalistic excellence for more than 50 years. It’s hard to imagine television without her.”

Walters will continue to contribute to ABC News as events warrant, the network said.


U.S. TV journalist Barbara Walters announces retirement date

NEW YORK, April 7 (Reuters) - Pioneering American TV journalist Barbara Walters, who was the first woman to co-anchor an evening news program, will make her final television appearance on the morning talk show "The View" next month, the network ABC said on Monday.

Walters' last day as a co-host on the all-women talk show she created in 1997 will be on May 16. The network, a unit of Walt Disney Co., will also air a two-hour evening special focusing on her career and her life on the same day.

"In this business there are legends, there are icons, and then there is Barbara Walters," Bob Iger, chairman and chief executive of The Walt Disney Company, said in a statement.

"She broke barriers, defied convention, made history and set the standard for journalistic excellence for more than 50 years. It's hard to imagine television without her," he added.

In honor of her many years on television, the ABC News headquarters in New York will be named for her in a dedication ceremony this spring and "The View" will host a week-long celebration of her career.

"Her influence on television, and American culture, will resonate for decades to come," Anne Sweeney, the president of Disney/ABC Television Group, said in a statement.

Walters, 84, announced her plans to retire from television nearly a year ago in a tearful appearance on "The View," saying she was healthy and it was her decision to step down.

"This is what I want to do," she said. "I've had an amazing career."

Walters has suffered from health problems recently, including a concussion after she fainted and hit her head last year and a bout of chickenpox. In 2010, she had open heart surgery.

Since announcing her retirement, she hosted "20 Years of the 10 Most Fascinating People," the final show of her yearly special program about intriguing personalities.

During her long career, Walters was known for her interviews on U.S. television with world leaders including Cuba's Fidel Castro, Britain's Margaret Thatcher, Saddam Hussein of Iraq and every U.S. president since Richard Nixon.

She also interviewed celebrities such as Elizabeth Taylor, Angelina Jolie and Tom Cruise.

Walters began her career in television journalism in 1961 as a writer for NBC's "Today" morning news show and later became the first woman to co-host.

She broke more ground in 1976 when she joined ABC and became the first woman to co-anchor an evening news broadcast on any U.S. network. Walters has also worked as a producer and host of the ABC news magazine "20/20" and as a correspondent for ABC News.

(Reporting by Patricia Reaney Editing by Eric Kelsey and James Dalgleish)